Newsroom
The content on this page was translated automatically.
News
Premiere der Zauberflöte ein voller Erfolg!
The content on this page was translated automatically.
Die Direktorin der Theaterakademie, Sabina Dhein sagte auf der Premierenparty, dass man diese Zauberflöte mindestens zwei Mal gesehen haben muss und würdigte enthusiastisch die herausragenden musikalischen wie auch schauspielerischen Leistungen der Sänger:innen und die auf ganzer Linie zeitgemäße und alle essenziellen Themen des Lebens aufgreifenden Inszenierung von Christian Poewe. Das Alles in einem einnehmenden und vor Kreativität und Farbenpracht sprühenden Bühnenbild von Sina Eichhorst von der HfBK, den Kostümen von Julian Philip Hirsch und Lou von Ohlen von der HAW und der Videoproduktion von David Scheffler.
Ein special effect war die Vielsprachigkeit der Dialoge, die sich aus den jeweiligen Muttersprachen der Darsteller:innen herleitete, ihnen eine besondere Verbindung zur Rolle entlockte sowie dem Publikum eine ungewohnte Perspektive schenkte. Der Saal war voll, das Publikum begeistert und die Spielfreude der Opernklasse absolut mitreißend.
In ihrer Rezension im Hamburger Abendblatt schreibt die Redakteurin Selma Schiller am 25. Juni 2026, dass die Inszenierung Lust machen würde auf die neue Opern-Generation und: "Das Nivieau verblüfft!"
Wir haben noch 7 mal das Vergnügen und es gibt noch Karten!
"che contrasto d'affetti"- Ambivalence and ambiguity as the focus of the freshly printed zwoelf-issue no. 38 of the summer semester 2026
Vacillating between love and hate towards the dazzling monster called Don Giovanni, Donna Elvira sings a recitative bursting with inner tension before her aria "Mi tradì" in Mozart's "opera of all operas". It says: "che contrasto d'affetti in sen ti nasce!" A stark clash of emotions rages within her. This psychological ambiguity raging in a single human breast can also be rediscovered in larger contexts, not least in the study of Music and Drama. Time and again, the most relevant things only emerge from friction. In view of our complex present, it is therefore no coincidence that this issue of zwoelf, our No. 38, is dedicated to a pair of terms that describe tensions and ambiguities with particular precision: Ambivalence and ambiguity. Both phenomena play a central role in the arts. They demonstrate a particular strength of artistic forms of expression: the ability to enable experiences that cannot be reduced to a single perspective.
This issue of the university magazine zwoelf focuses on the potential of ambiguity in its thematic section. We wish you an inspiring read of zwoelf no. 38, which is available free of charge in the foyers of the HfMT.
The e-paper of zwoelf is ready for you to discover!
The printed edition will be sent by post with immediate effect. If you would like to receive zwoelf regularly by post free of charge, please send us an e-mail with your address to redaktion.zwoelf@hfmt-hamburg.de